Summer lovin’

Con mucha energía y un montón de ideas y proyectos he vuelto a casa tras mis largas vacaciones. Durante ese tiempo he compartido miles de instantes felices con mi familia y mis amigos. Me siento muy afortunada por haber estado rodeada de tantas personas a las que quiero y sentirme tan querida. Mil gracias a todos por haber compartido conmigo este verano lleno de momentos mágicos y, en especial, a mi madre, mi más fiel seguidora!!!

Os muestro las fotos de uno de los looks que llevé en Aguete la semana pasada. No es la primera vez que os digo que me encantan los vestidos. Es que para mí son la prenda más fácil de llevar. Te lo pones y ya no necesitas pensar en ninguna otra prenda para combinarlo. Y, cuando tengo el tiempo justo, eso me evita muchos quebraderos de cabeza. Si además, como el que llevo, lo puedo usar indistintamente para una reunión de trabajo o para un día de relax y descanso, paso a considerarlo un auténtico tesoro.

El que llevo hoy es de Collective Soul, una marca francesa que descubrí en Oviedo por casualidad y que me cautivó por su calidad y variedad de estampados para su diseño estrella, llamado Julia. Es muy, muy sencillo y, por eso, admite infinidad de combinaciones con diferentes accesorios y complementos.

Los que seguís mi cuenta de Instagram, veréis lo mono que queda con unas simples zapatillas de deporte para jornadas de no parar.

Muchas gracias por leerme y por vuestros comentarios.

Feliz fin de semana!!!

After my long holidays, here I am, back home, full of energy, new ideas and projects. During all this time, I’ve shared thousands of happy moments with my family and friends. I feel so lucky to have been surrounded by so many people I love and to have being myself really loved and cared. Many thanks to all the people that have shared with me this magic summer; especially to my mother, my most faithful follower!!!

Today, I’m showing you one of the outfits I wore in Aguete the last week. It is not the first time I tell you how I love dresses, because they are, to my knowledge, the most easy-to-wear garment. You just throw it on and not need to think on any other apparel to pair —which is not a bad thing to avoid headaches when in a rush. Besides of it, when the dress —as it happens to the one I’m wearing— can be used both for a work meeting or for a relaxing day out, I start to consider it a real treasure.

The one I’m showing you is a Collective Soul’s, a French firm that I discovered by chance in Oviedo and that captivated me for its quality and for the wide range of available prints on its star design, called Julia. It is really simple and, precisely because of that, it accepts a host of combinations with different accessories and complements.

My Instagram followers could check how gorgeous and easily the dress pair with just some sneakers for a non stop day.

Many thanks for reading me and for your comments.

Have a happy week!!!

I´m wearing:

Dress: Collective Soul

Jacket: Zara

Shoes: Christian Louboutin

Bag: Chanel

Bracelet: Tous

Earrings: Aristocrazy

Ring: Louis Vuitton